ESV – When the cares of my heart are many,
your consolations cheer my soul.
NIV – When anxiety was great within me,
your consolation brought me joy.
The Message – When I was upset and beside myself,
you calmed me down and cheered me up.
NASB – When my anxious thoughts multiply within me,
Your consolations delight my soul.
The Voice – When anxiety overtakes me and worries are many,
Your comfort lightens my soul.